Производственные результаты ЕВРАЗа за первый квартал 2013 года

Горнопромышленные ведомости

по материалам компании

 
Читать полностью: http://www.miningexpo.ru/news/24404

EVRAZ plc (LSE: EVR) («ЕВРАЗ» или «Компания») сегодня объявляет производственные результаты за первый квартал 2013 г.

Основные результаты 1-го квартала 2013 г. и последние события:

• Как консолидированное производство стали, так и объем производства стальной продукции увеличились в 1-м кв. 2013 г. по сравнению с 4-м кв. 2012 г. на 11% в связи с сокращением времени остановки производства на сталелитейных предприятиях
• Консолидированное производство готовой стальной продукции выросло (+2% по ср. с 4-м кв. 2012 г.)
• 15 января 2013 г., после успешного завершения проекта модернизации, было возобновлено производство в рельсобалочном цехе ЕВРАЗ ЗСМК
• На ЕВРАЗ НТМК завершен проект по внедрению технологии вдувания пылеугольного топлива (ПУТ)
• Консолидированный объем производства железорудных продуктов существенно не изменился и составил 5,2 млн тонн товарных железорудных продуктов
• Добыча рядового коксующегося угля выросла на 9%, при этом увеличение на «Южкузбассугле» составило 14%, а на шахте Распадская - 3%
• В феврале 2013 г. Компания ввела в строй шахту Ерунаковская-VIII, полная проектная мощность шахты - 2,5 млн тонн коксующегося угля в год
• Средние цены реализации большинства основных групп продукции по сравнению с 4-м кв. 2012 г. несколько выросли или остались без изменений
• В январе 2013 г. ЕВРАЗ завершил приобретение непрямого контрольного участия в шахте Распадская за 964 млн долл. США с уплатой акциями и денежными средствами, в итоге фактическая доля ЕВРАЗа стала составлять 82%
• В марте 2013 г. ЕВРАЗ подписал необязательное соглашения о намерении продать EVRAZ Highveld
• В апреле 2013 г. Компания приобрела пакет акций размером 51% в «Тимире», совместном предприятии с «Алросой», созданном для разработки месторождений железной руды в Якутии. Сумма сделки - приблизительно 160 млн долл. США
• В апреле 2013 г. Evraz Group S.A., 100-процентное дочернее предприятие ЕВРАЗа, разместила эмиссию 7-летних еврооблигаций с купоном 6,50% в год объемом $1000 млн долл. США
• Предварительно рассчитанный* объем капитальных затрат за 1-й кв. 2013 г. составил 255 млн долл. США

 

СТАЛЬНОЙ СЕГМЕНТ

 

Наименование продукции, тыс. тонн	1 кв. 2013 г.	4 кв. 2012 г.	изменение, %, 1 кв. 2013 г./ 4 кв. 2012 г.	1 кв. 2012 г.	изменение, %, 1 кв. 2013 г./ 1 кв. 2012 г.
Кокс (товарная продукция)	356	345	3,2%	304	17,1%
Чугун	3 153	3 086	2,2%	3 050	3,4%
Чугун (товарная продукция)	46	145	(68,3)%	22	109,1%
Сталь	4 068	3 663	11,1%	4 327	(6,0)%
Стальная продукция, (валовой объем)*	4 032	3 683	9,5%	4 150	(2,8)%
Стальная продукция (за исключением внутригрупповых поставок)	3 619	3 266	10,8%	3 717	(2,6)%
Полуфабрикаты**	937	637	47,1%	733	27,8%
Готовая продукция	2 683	2 629	2,1%	2 984	(10,1)%
Строительный прокат	1 236	1 293	(4,4)%	1 319	(6,3)%
Ж/д прокат	383	376	1,9%	552	(30,6)%
Плоский прокат	647	557	16,2%	705	(8,2)%
Трубные изделия	231	245	(5,7)%	206	12,1%
Прочая стальная продукция	186	158	17,7%	202	(7,9)%

 

Примечание. Сумма элементов в таблицах может не соответствовать итоговой сумме из-за округления.

В 1-м кв. 2013 г. общий объем производства стали ЕВРАЗа увеличился на 11% по сравнению с 4-м кв. 2012 г. главным образом за счет отсутствия капитальных и длительных текущих ремонтных работ на российских и украинских сталелитейных заводах ЕВРАЗа. Возобновление работы сталелитейного производства на предприятии EVRAZ Vitkovice в Чехии также способствовало увеличению производства стали в 1-м кв. 2013 г.

Объем готовой стальной продукции в целом не изменился по сравнению с предыдущим кварталом, общий объем стальной продукции (включая полуфабрикаты) увеличился на 11%, что было главным образом связано с увеличением производства полуфабрикатов в России. В результате доля готовой стальной продукции в 1-м кв. 2013 г. составила 74% от общего объема стальной продукции (по сравнению с 80% в 4-м кв. 2012 г.).

 

 

Контакты:
Контактное лицо для СМИ:
Олег Кузьмин
Вице-президент по корпоративным коммуникациям
Лондон: +44 207 832 8998 Москва: +7 495 937 6871
[email protected]

Контактное лицо для инвесторов:
Сергей Беляков
Директор дирекции по отношениям с инвесторами
Лондон: +44 207 832 8990 Москва: +7 495 232 1370
[email protected]